Les associations de défense des personnes handicapées dénoncent le manque d’accessibilité des programmes liés à l’élection présidentielle de 2022. À l’aide de notre éditeur, nous avons analysé la clarté de la profession de foi du candidat Jean-Luc Mélenchon (La France Insoumise). Il apparaît que c’est, à ce jour, le texte le plus clair et accessible de cette élection. On vous explique.
De quel texte s’agit-il ?
Nous avons analysé la profession de foi du candidat. C’est la préface du programme “L’Avenir en Commun“, de La France Insoumise. C’est un texte signé par Jean-Luc Mélenchon, candidat à l’élection présidentielle de 2022. Son texte présente l’orientation et les grands thèmes de son programme. Avec près de 18 000 caractères, c’est le plus long de notre corpus.
Quel est son niveau de clarté ?
Nous avons inséré le texte dans notre éditeur, un outil qui analyse le texte et dévoile son niveau de clarté. Pour en savoir plus sur la méthode de calcul du score, consultez notre article “Comment est calculé notre score de clarté ?“.
Le texte de Jean-Luc Mélenchon a obtenu une note de 89 sur 100. Il a 89% de proximité avec les standards de Langage Clair. C’est la meilleure note de notre corpus. On considère qu’un texte est parfaitement clair et accessible s’il obtient entre 80 et 100. Cela veut dire que le texte de Jean-Luc Mélenchon est tout-à-fait clair et accessible, c’est-à-dire lisible et compréhensible par un très grand nombre de personnes, en particulier porteuses de handicap.
Remarque : Plus un texte est long, plus notre score est précis.
Les points à améliorer
Si le score est très bon, le document pourrait être amélioré :
• Réduction de la longueur des phrases
• Remplacement des mots complexes par des mots plus courants (ex: remplacer “révocation” par “renvoi”, “caste” par “classe”)
• Réduction du nombre de verbes à l’infinitif
• Reformulation des phrases à négation (ex: remplacer “Le système ne s’en soucie pas” par “Le système s’en moque”)
• Transformation de la voix passive à la voix active (ex: remplacer “Sa qualité a déjà été saluée par de très nombreuses ONG” par “De très nombreuses ONG ont salué sa qualité”)
La place du handicap dans la campagne de Jean-Luc Mélenchon
Quels efforts sont déployés pour rendre sa campagne plus accessible ? Voici une liste de ce que nous avons pu constater concernant l’accessibilité de la campagne de Jean-Luc Mélenchon.
Remarque : cette campagne présidentielle reste majoritairement inaccessible pour certains publics. Seule une minorité des candidats ont pensé à sous-titrer ou traduire en langue des signes leurs interventions.
L’accessibilité du programme :
• Une version en braille du programme “L’Avenir en commun” serait en cours d’édition
• Le programme est entièrement consultable en version audio
• Jean-Luc Mélenchon est l’un des 4 candidats qui ont enregistré en audio leur profession de foi
• Les meetings du candidat ne sont pas sous-titrés mais l’intégralité de sa campagne est traduite en langue des signes (LSF)
Les mesures à destination des personnes handicapées :
• Un chapitre est consacré au handicap : “Lever les obstacles à l’autonomie des personnes en situation de handicap“
• Un livret thématique avec environ 60 mesures est consacré au handicap
• Il est notamment proposé d’”Imposer la réalisation de propagande électorale adaptée à tou·tes et notamment aux normes facile à lire et à comprendre (FALC)”
Pour aller plus loin :
Qu’est-ce qu’un texte accessible ?
Comment est calculé notre “score de clarté” ?
Clarté des professions de foi à la présidentielle 2022 : notre méthodologie
Présidentielle 2022 : si le premier tour se jouait sur l’accessibilité des professions de foi, le deuxième tour opposerait Jean-Luc Mélenchon et Yannick Jadot